Tónagull er tónlistarnámskeið sem byggir á áralangri reynslu en aðferðafræðin er hönnuð sérstaklega fyrir börn á yngsta skeiði og foreldra þeirra. Tónlistarsmiðjur á pólsku hafa svo verið haldnar reglulega síðan árið 2019 við miklar vinsældir. Í samstarfi við Hafnarfjarðarbæ og Hafnarborg er nú boðið upp á smiðjur fyrir pólskar fjölskyldur í Hafnarfirði en fyrstu tónlistarsmiðjurnar á pólsku voru haldnar í safninu vorið 2020.

Smiðjurnar verða haldnar einu sinni í viku í Hafnarborg – alla sunnudaga frá 9. janúar – en þær byggjast á frjálslegri nálgun og leik, sem bæði börn og foreldrar hafa gaman af. Tónlistarsmiðjurnar eru sniðnar fyrir börn á aldrinum 8-10 mánaða en henta þó einnig yngri og eldri þátttakendum (allt upp í þriggja ára aldur), sem fá að kynnast heiminum í gegnum tónlist á námskeiðunum.

Fyrsta Tónagullsnámskeiðið var haldið í janúar 2004 og hefur námskeiðum sífellt fjölgað í samræmi við eftirspurn síðan. Þá sjást þessar góðu viðtökur ekki síst á því að foreldrar koma oft aftur þegar fjölskyldan stækkar. Námskeiðsefnið var þróað af Helgu Rut Guðmundsdóttur, prófessor í tónmennt við Menntavísindasvið Háskóla Íslands.

Í smiðjunum er unnið:

• á pólsku
• með vinsæl barnalög og frumsamda tónlist

Þá er einnig notast við einföld og barnvæn hljóðfæri. Ekki er gerð nein krafa um það að þátttakendur námskeiðanna hafi sérstakan grunn í tónlist. Leiðbeinandi gætir þess að námskeiðin gangi vel fyrir sig og leiðir þátttakendur í gegnum efnið, skref fyrir skref, í leik með tónlist. Vefsíðu smiðjanna má finna hér á pólsku.

Komið endilega og sjáið sjálf hversu gefandi það er að búa til tónlist saman. Þátttökugjald fyrir hverja smiðju er aðeins 500 krónur. Skráning fer fram hér.

Tónagull – warsztaty dla rodziców z dziećmi w wieku 0-3
Niedzielę o godz. 12, w Hafnarborg

Tónagull to oparta o wieloletnią praktykę metoda warsztatów muzycznych utworzona specjalnie z myślą o dzieciach należących do najmłodszej grupy wiekowej i ich rodzicach. Od września 2019 spotkania w języku polskim odbywają się regularnie w Reykjaviku i cieszą się ogromną popularnością. Dzięki wsparciu miasta Hafnarfjörður oraz centrum sztuki Hafnarborg teraz dostępna będzie także dla polskich rodzin mieszkających w Hafnafjörður.

Spotkania będą się odbywać – w każdą niedzielę o godz. 12, począwszy od 9 styczeń– a ich forma przypomina muzyczną zabawę, z której radość czerpią zarówno dzieci, jak i ich opiekunowie. Warsztaty znakomicie odpowiadają na potrzeby dzieci w wieku 8-10 miesięcy, jednak zarówno młodsi, jak i starsi uczestnicy (do ok. 3 roku życia) będą w równym stopniu cieszyć się przebiegiem zajęć odkrywając świat za pomocą dźwięków.

Pierwsze warsztaty Tónagull odbyły się w styczniu 2004 i od tamtej pory spotkania cieszą się wciąż rosnącą popularnością. O pozytywnym odbiorze warsztatów świadczy także fakt, że rodzice uczestniczący w spotkaniach często wracają kolejny raz, kiedy w ich życiu pojawiają się nowe pociechy. Metoda opracowana została przez Helgę Rut Guðmundsdóttir, wykładowczynię na Uniwersytecie Islandzkim.

Na zajęciach pracować będziemy:

• w języku polskim
• w oparciu o popularne piosenki dziecięce oraz oryginalne kompozycje

Będziemy także korzystać ze specjalnie przygotowanego zestawu prostych, bezpiecznych dla dzieci instrumentów muzycznych. Aby uczestniczyć w warsztatach nie musisz mieć żadnego przygotowania muzycznego! Kierujący warsztatami pedagog przeprowadzi uczestników krok po kroku przez całą strukturę zajęć za pomocą kolejnych muzycznych zabaw. Zapraszamy na stronę internetową warsztatów po polsku.

Przyjdź, aby przekonać się jak niezwykle wzbogacającym doświadczeniem jest wspólne muzykowanie. Koszt jednych zajęć wynosi tylko 500 ISK. Kliknij tutaj by się zapisać.

Listakonan Gígja Jónsdóttir leitar til almennings eftir tárum fyrir verk hennar á samsýningunni Samfélag skynjandi vera, sem mun standa yfir í Hafnarborg frá 28. ágúst til 31. október 2021.

Táragjafar fá send glös til að safna tárum sínum, sem þeir skila síðan í tárabrunn á safninu, hvenær sem er yfir sýningartímabilið.

Ef þú vilt leggja þín tár af mörkum, hafðu endilega samband við listakonuna með upplýsingum um fullt nafn, heimilisfang og símanúmer með því að senda tölvupóst á [email protected].

Nú fer hver að verða síðastur að sjá sýningu Arnfinns Amazeen, Diskótek, sem staðið hefur yfir í safninu í sumar, en sýningarlok eru sunnudaginn 15. ágúst. Hvetjum við ykkur því öll til að reima á ykkur skóna – með eða án plastpoka – og kíkja í Hafnarborg til að upplifa diskótek listamannsins. Sýningarstjóri er Heiðar Kári Rannversson.

Á sýningunni getur að líta ný verk, þar sem listamaðurinn sækir innblástur í óræðan myndheim íslenskrar skemmtistaðamenningar frá áttunda og níunda áratug síðustu aldar. Þrátt fyrir að titillinn vísi í gleðskap er þetta heldur draugalegt diskótek, enginn glaumur og ekkert glys. Aðeins ómur af hávaða sem löngu er þagnaður.

Safnið er opið alla daga, nema þriðjudaga, kl. 12-17 og aðgangur er ókeypis, eins og venjulega.

Hafnarborg vill koma eftirfarandi upplýsingum á framfæri í kjölfar þess að eitt af verkum sýningarinnar Töfrafundar – áratug síðar var fjarlægt af austurgafli Hafnarborgar sunnudaginn 2. maí síðastliðinn. Tekið skal fram að unnið er að lausn málsins, sem er í ferli, en Hafnarborg leggur á það áherslu að verkið verði sett upp aftur sem allra fyrst. Á fundi bæjarráðs Hafnarfjarðar þann 6. maí 2021 var eftirfarandi tillaga samþykkt:

Bæjarráð leggur til að sótt verði um tilskilin leyfi til byggingarfulltrúa um að umræddu verki verði komið upp frístandandi fyrir utan húsið og verði staðsett á þann hátt að merki Hafnarborgar verði sýnilegt. Umhverfis- og framkvæmdasviði verði falið að útfæra uppsetninguna í samráði við listamennina og forstöðumann Hafnarborgar.

Listamennirnir Libia Castro & Ólafur Ólafsson hafa verið boðuð til samtals í framhaldi af samþykkt fundarins en fundargerð hans má lesa hér í heild sinni. Þá mun listráð Hafnarborgar koma saman mánudaginn 10. maí næstkomandi, með nýjum forstöðumanni stofnunarinnar, og fjalla um málsatvik.

Vonast er til þess að málið leysist á farsælan hátt.

Starfsfólk Hafnarborgar óskar Guðrúnu Jóhönnu Ólafsdóttur og Francisco Javier Jáuregui, stofnendum og stjórnendum Sönghátíðar í Hafnarborg, innilega til hamingju með tilnefningar til Íslensku tónlistarverðlaunanna 2021 en Sönghátíð í Hafnarborg er tilnefnd sem „tónlistarviðburður ársins – hátíðir“, auk þess sem tónleikar Stuarts Skeltons, The Modern Romantic, sem fram fóru á hátíðinni, eru tilnefndir sem „tónlistarviðburður ársins – tónleikar“, í flokki sígildrar og samtímatónlistar.

Þá óskum við Andrési Þór Gunnlaugssyni, listrænum stjórnanda Síðdegistóna í Hafnarborg, sömuleiðis hjartanlega til hamingju með tilnefningu þessarar nýju tónleikaraðar sem „tónlistarviðburður ársins – tónleikar“ í flokki djass- og blústónlistar, auk þess sem við óskum Andrési Þór innilega til hamingju með tilnefningu sína sem „tónlistarflytjandi ársins“ í sama flokki.

Einnig óskum við hinum fjölmörgu flytjendum, sem komið hafa fram á Sönghátíð, Síðdegistónum, hádegistónleikum og á tónleikaröðinni Hljóðönum, með tilnefningar sínar og ber þar sérstaklega að nefna fiðluleikarann Höllu Steinunni Stefánsdóttur, sem tilnefnd er sem „tónlistarflytjandi ársins“ í flokki sígildrar og samtímatónlistar, en Halla Steinunn tók á síðasta ári þátt í því að virkja sýningu Davíðs Brynjars Franzsonar, Borgarhljóðvist í formi ensks lystigarðs, með hljóðfæraleik sínum.

Við þökkum ykkur öllum kærlega fyrir að auðga starf Hafnarborgar með tónum og töfrum, auk þess sem við þökkum dómnefnd og aðstandendum Íslensku tónlistarverðlaunanna kærlega fyrir þann mikla heiður sem stofnuninni er sýndur með tilnefningunum.

Vegna gildandi samkomutakmarkana verður hádegistónleikum Hönnu Þóru Guðbrandsdóttur og Antoníu Hevesi streymt í beinni útsendingu á netinu, bæði á Facebook og hér á heimasíðu Hafnarborgar, þar sem við getum því miður ekki tekið á móti áhorfendum í sal Hafnarborgar að þessu sinni.

Útsendingin mun hefjast kl. 12 þriðjudaginn 3. nóvember, samkvæmt venju, og stendur í um hálfa klukkustund en hægt er að horfa á tónleikana í spilaranum hér fyrir neðan. Þá verður upptakan áfram aðgengileg á netinu að tónleikunum loknum. Beina slóð á streymið má einnig finna hér.

Við vonumst svo til þess að geta tekið á móti ykkur á hádegistónleikum í Hafnarborg áður en langt um líður.

D’Arcy Wilson les hér texta sinn „Engið tætt í sundur“ (e. „Dismantling the Meadow“), sem hefst á hugmyndum 19. aldar um mál blómanna (e. The Language of Flowers) og birtist í samnefndri sýningarskrá sem gefin var út í tengslum við Villiblómið, haustsýningu Hafnarborgar 2020. Þar veltir hún fyrir sér þeirri merkingu, tilfinningum og menningu sem vestræn hugmyndafræði tengir við plöntur og jurtaríkið, er hún leggur leið sína um Villiblómið, staldrar við, hyggur að og reynir að ráða úr einstökum verkum listamannanna. Þá leiða athuganir, minningar og reynsla hennar hana inn á slóðir úthverfanna, þar sem finna má blómabeð og flókalundi ólíkra plantna, líkt og rhododendron-runnana og kanadarósina, sem vaxa við heimili hennar á austurströnd Kanada.

D’Arcy Wilson vinnur þvert á miðla en í starfi sínu hugar hún að birtingarmyndum náttúrunnar í vestrænu samhengi, þar sem hún harmar afleiðingar nýlendustefnunnar á umhverfið. Verk hennar hafa verið sýnd víða í Kanada, nú síðast í Dalhousie University Art Gallery í Halifax, The Rooms Art Gallery í St. John’s og Owens Art Gallery í Sackville, auk þess sem hún tók þátt í M:ST í Flotilla og Bonavista-tvíæringnum. Hún hefur hlotið ýmsar viðurkenningar fyrir verk sín, þar á meðal Sobey Art Award nú í ár. Wilson útskrifaðist með MFA-gráðu frá University of Calgary árið 2008. Hún gegnir nú stöðu aðstoðarprófessors við myndlistardeild Grenfell Campus, Memorial University of Newfoundland.

Villiblómið er samsýning listamanna frá Kanada og Íslandi, í sýningarstjórn Becky Forsythe og Penelope Smart. Sýningarskráin, sem texti Ingu Bjarkar birtist í, er jafnframt fáanleg í safnbúð Hafnarborgar. Sýningin mun standa yfir til 8. nóvember næstkomandi en safnið er lokað tímabundið af lýðheilsusjónarmiðum.

Inga Björk Margrétar Bjarnadóttir les hér texta sinn, „Mekanískt illgresi“, sem birtist í samnefndri sýningarskrá sem gefin var út í tengslum við Villiblómið, haustsýningu Hafnarborgar 2020. Þar fer hún í eins konar tímaferðalag með verki Jóns Gunnars Árnasonar (1931-1989), Blóminu, sem stendur í miðju sýningarrýminu, á eiginlegu blómaengi. Þá heldur þessi vélræni hreyfiskúlptúr áfram að teygja anga sína inn í nýjar víddir, líkt og hann hefur gert allt frá því að verkið skaut fyrst rótum á vinnustofu Jóns Gunnars árið 1967.

Inga Björk er listfræðingur og aðgerðasinni, fædd 1993. Hún hefur vakið athygli fyrir mannréttindabaráttu sína, pistlaskrif og fyrirlestra, þar sem hún tvinnar saman umfjöllun um fötlun, menningarlega fjölbreytni, vald og jaðarsetningu innan listheimsins. Inga Björk lauk MA gráðu í listfræði frá Háskóla Íslands árið 2019 en hefur á undanförnum árum starfað sem sjálfstætt starfandi listfræðingur. Hún er meðal stofnenda Plan-B Art Festival, sem fer fram í Borgarnesi ár hvert. Hún hefur einnig starfað sem sýninga- og verkefnastjóri hjá List án landamæra en hún starfar nú fyrir Landssamtökin Þroskahjálp, hagsmunasamtök fatlaðs fólks.

Villiblómið er samsýning listamanna frá Kanada og Íslandi, í sýningarstjórn Becky Forsythe og Penelope Smart. Sýningarskráin, sem texti Ingu Bjarkar birtist í, er jafnframt fáanleg í safnbúð Hafnarborgar. Sýningin mun standa yfir til 8. nóvember næstkomandi en safnið er lokað tímabundið af lýðheilsusjónarmiðum.

Með tilliti til lýðheilsusjónarmiða hefur verið tekin sú ákvörðun að streyma hádegistónleikum Hönnu Dóru Sturludóttur og Antoníu Hevesi í beinni útsendingu á netinu, bæði á Facebook og hér á heimasíðu Hafnarborgar, þar sem við getum því miður ekki tekið á móti áhorfendum í sal Hafnarborgar vegna fjöldatakmarkana.

Útsendingin mun hefjast kl. 12 þriðjudaginn 6. október, eins og til stóð, og stendur í um hálfa klukkustund en hægt er að horfa á tónleikana í spilaranum hér fyrir neðan. Þá verður upptakan áfram aðgengileg á netinu að tónleikunum loknum. Beina slóð á streymið má einnig finna hér.

Við vonumst svo til þess að geta tekið á móti ykkur á hádegistónleikum í Hafnarborg áður en langt um líður.

Gleðilegan þjóðhátíðardag, kæru vinir nær og fjær, og verið öll hjartanlega velkomin í Hafnarborg til að fagna með okkur.

Í tilefni dagsins viljum við deila með ykkur þessu myndbandi, þar sem hin ástsæla sópransöngkona Diddú, Sigrún Hjálmtýsdóttir, flytur líflegu aríuna „Je veux vivre“ úr óperunni Roméo et Juliette eftir Gounod, ásamt Antoníu Hevesi, píanóleikara og listrænum stjórnanda hádegistónleika í Hafnarborg.

Safnið er opið í dag kl. 12–17 og aðgangur er ókeypis, eins og venjulega, auk þess sem njóta má lifandi djasstónlistar á safninu í eftirmiðdaginn.