Sunnudaginn 12. apríl kl. 13-15 bjóða Hafnarborg og GETA upp á fjöltyngda listasmiðju þar sem búnir verða til draumafangarar, undir leiðsögn listamannanna Mariönu Samarska og Anne Rombach. Tungumál smiðjunnar eru íslenska, úkraínska, enska og þýska.

Komið og takið þátt í skapandi og róandi listasmiðju þar sem við búum til einstaka draumafangara úr náttúrulegum og fjölbreyttum efnivið. Allt efni verður á staðnum en þátttakendur eru hvattir til að taka með sér hluti úr eigin safni – svo sem fjaðrir, efni eða fundna hluti – sem hægt er að flétta inn í verkið og gera það enn persónulegra.

Hver draumafangari ber með sér eitthvað villt – ekki aðeins til skrauts heldur til verndar, leiðsagnar og innblásturs. Látum anda og slæma drauma líða hjá…

Smiðjan fer fram á jarðhæð safnsins og er opin öllum aldurshópum. Engrar fyrri kunnáttu í listsköpun er krafist en börn skulu vera í fylgd með foreldri eða forráðamanni. Eins og alltaf er þátttaka í smiðjum sem og aðgangur að sý‎ningum safnsins gestum að kostnaðarlausu.

Á mínu máli er viðburðaröð sem miðar að því að auka aðgengi fólks með margs konar bakgrunn að Hafnarborg með því að bjóða gesti velkomna á ólíkum tungumálum. Viðburðurinn er samstarf Hafnarborgar og samtakanna GETU sem með fjölbreyttum viðburðum og félagsstarfi leitast við að stuðla að inngildingu og jákvæðri fjölmenningu. Verkefnið er styrkt af safnasjóði.

Моєю мовою – Багатомовний творчий майстер-клас: «Ловці духів»

У неділю, 12 квітня, з 13:00 до 15:00 Hafnarborg та GETA запрошують сім’ї, які розмовляють ісландською, українською, англійською та німецькою мовами, взяти участь у майстер-класі з виготовлення «ловців духів», який проведуть мисткині Mariana Samarska та Anne Rombach.

Запрошуємо вас на креативний майстер-клас із створення унікальних «ловців духів» з природних матеріалів та декоративних елементів. Усі матеріали будуть надані, але ми щиро заохочуємо учасників принести з собою будь-які особливі предмети – наприклад, пір’я, натуральне каміння, шматочки тканини чи будь-які природні матеріали (знайдені на прогулянці в лісі наприклад) – які ви хотіли б вплести у свою роботу, щоб зробити її ще більш індивідуальною.

Кожен ловець духів – природний і дикий. Він служить не лише прикрасою, а й захистом, дороговказом та джерелом натхнення. Нехай непрохані духи та кошмари проходять повз…